martin argyle: and he's in the room. you'd think he'd know he's being watched
panel 2
vanity: make no mistake. he knows all right. it's more or less a matter of protocol
panel 3
martin argyle: what's the point of watching him if he knows we're doing it?
vanity: the insurance company insists on it.
panel 4
vanity: ever since doktor gnuthaus tried to cut costs by not bugging the room. drove his guests to the rubber room looking for a bug that wasn't there.
